{"product_id":"imayotsukasa-0001","title":"今代司 錦鯉 KOI 720ml 禮盒裝","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cp class=\"highlight headline\"\u003e【🎏鯉躍龍門！新潟縣老字號清酒銘柄「今代司」最受歡迎的話題作品！】\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"highlight\"\u003e\n\u003cli\u003e🔴紅白鯉魚紋酒瓶的醒目設計，寓意吉祥和健康的送禮佳品！\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e🏆榮獲IWC銀賞的佳釀，同時獲得超過25個日本及國際設計獎項！\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e📜由超過250年歷史的「今代司酒造」以高規格釀造的上品清酒！\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"tasting\"\u003e\n\u003cp\u003e味道：散發微微花香與米香，口感純淨透明，中段散發優雅的米旨感，尾韻乾淨而微帶辛口\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e配搭：適合10-15度冷飲，配搭海鮮、或較濃味料理如火鍋、煲仔菜等一同享用\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e此清酒由至今已有超過250年歷史的新潟縣老字號清酒銘柄「\u003ca href=\"https:\/\/www.sakewa.hk\/collections\/imayotsukasa\"\u003e今代司\u003c\/a\u003e」釀造，是銘柄最受歡迎的清酒酒款之一，亦是在日本十分搶手、經常一推出便售罄的話題作品。此作品不但味道表現上獲得國際大賽INTERNATIONAL WINE CHALLEGNE (IWC)的銀賞，其獨特的樽身設計更獲得包括グッドデザイン賞、GERMAN DESIGN AWARD，以及iF Design Award等超過25個日本國內、及國際的設計獎項！成績可說是出類拔萃，加上錦鯉本身就是吉祥的代表物，亦寓意「鯉躍龍門」，是絕佳的送禮佳品！\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e開瓶散發微微花香與米香，口感純淨透明，中段散發優雅的米旨感，尾韻乾淨而微帶辛口。適合10-15度冷飲，配搭海鮮、或較濃味料理如火鍋、煲仔菜等一同享用。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"section-title\"\u003e酒藏介紹\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e「今代司酒造」創立於1767年，至今已有超過250年的釀造歷史，位於酒藏數量號稱是日本第一的新潟縣。「今代司」這個名字最初的意思是「今の時代を司る」，但是現在酒造將其解釋為「創造一種適合當今時代的清酒方式」。 當涉及到清酒釀造等傳統行業時，往往會給人門檻很高、而且很難的印象，但與此同時，酒造重視古老的傳統，讓每個人都可以對當地的清酒更加熟悉。酒造特別關注新概念和設計，表現出當前時代的清酒魅力。\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"spec\"\u003e\n\u003cli\u003e出品名稱：今代司 錦鯉 KOI 720ml 禮盒裝\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e清酒銘柄：\u003ca href=\"https:\/\/www.sakewa.hk\/collections\/imayotsukasa\"\u003e今代司\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e產地：新潟縣\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e酒造名稱：今代司酒造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e產品級別：非公開\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e原料米：日本國產米\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e精米步合：非公開\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e酒精濃度：17％\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"今代司酒造","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48308153221342,"sku":"SA026001","price":688.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/2746\/1598\/files\/product_SA026001_cover.jpg?v=1781369354","url":"https:\/\/www.sakewa.hk\/products\/imayotsukasa-0001","provider":"酒蛙 Sakewa","version":"1.0","type":"link"}