{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Sakewa 4th Anniversary Flash Sale - 2 items 10% off, 4 items 15% off, 6 items 20% off. Shop now! *Terms and conditions apply

Sakewa 4th Anniversary Flash Sale - Juyondai sake & Spirits 1 item 5% off, 2 items 10% off. Shop now! *Terms and conditions apply

Enjoy free shipping with a minimum purchase of $600. Shop now!

十九 Le Chat Botte 穿長靴的貓 火入 720ml

十九 Le Chat Botte 穿長靴的貓 火入 720ml

出荷年月:23年6月


HK$358.00
HK$338.00
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Quantity Product set quantity

Buy Together and Save More (At most {{ addItemQuantity }} item(s))

Gorgeous red Japnese gift packaging box for single bottle
Sale HK$38.00

Add to Wishlist

Add to Wishlist
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Add to Wishlist
Description
Shipping & Payment
Customer Reviews
Description
【梅雨季節限定!清酒「十九」的話題長靴貓咪作品!】

🎖️梅雨季節限定!長野縣暢銷人氣地酒「十九」的話題長靴貓咪系列酒款!
🎖️以福井縣產的「おくほまれ」釀造,口感清爽,味道優雅!
🎖️品質保證!每支由釀造到包裝均由藏人親自監督和打造,值得一試!

味道:香氣華麗,米旨味優雅,收結輕盈帶微果酸,口感清爽
配搭:適合冷飲配搭海鮮、刺身、壽司等一同享用

「十九」是日本現時規模最小的「尾澤酒造」旗下的人氣清酒系列,而提到系列當中最受歡迎的作品,必然就是此「Le chat botté」了。「Le chat botté」是法語,意思是穿靴子的貓,是不少酒迷每年梅雨季節必飲的作品。酒標上的貓咪據說是啟發自「格林童話」的著名故事「穿靴子的貓」,在過去曾推出過穿著不用顏色的長靴、拿著雨傘等加入了各種不同元素的版本,而此紅色長靴版本則是最初期的設計,給人一種回歸原點的印象,加上每支由釀造到包裝均由藏人親自監督和打造,絕對值得一試。今年酒造選用了福井縣產的米種「おくほまれ」為釀造原料,開瓶散發出華麗的水果香氣,中段能感受到米的優雅旨味,收結輕盈帶微果酸,整體口感清爽,是一款非常適合夏季享用的佳釀。適合冷飲配搭海鮮、刺身、壽司等一同享用。

酒藏介紹
位於長野縣的「尾澤酒造」創業於江戶文政年間(即1820年代),作品主要銷售對象為當地酒迷。藏內只有僅三名員工,每年生產量大約為60石,雖是日本現時規模最小的清酒酒造,但每一支作品由釀造到包裝均由藏人親自監督和打造。「十九」的作品以濃醇的米旨味和可愛、特別的酒標著稱,有興趣的酒迷快來入手吧!

出品名稱:十九 Le Chat Botte 穿長靴的貓 火入 720ml
清酒銘柄:十九
地區:長野縣
酒造名稱:尾澤酒造場
產品級別:非公開
原料米:日本國產米
精米步合:非公開
酒精濃度:16%

Shipping & Payment

Delivery Options

  • Delivery Service (Same day - 3 business days)
  • Self-pickup at Kwun Tong store

Payment Options

  • Credit Card (Visa/MasterCard, Payment information is securely processed by SHOPLINE Payments)
  • Bank deposit, ATM, online transfer, or Faster Payment System (FPS)
  • Payme
  • Apple Pay
  • Alipay (HK)
  • WeChat Pay
  • Octopus
  • PayPal
Customer Reviews
{{'product.product_review.no_review' | translate}}